Translation of "cantieri nautici" in English

Translations:

boatyards

How to use "cantieri nautici" in sentences:

Oggi sono solamente due i costruttori di barche che operano a Monte Isola, i proprietari dei cantieri nautici “Cantiere Nautico Ercole Archetti” e “Cantiere Nautico Montisola”.
It was possible to row it for kilometres and fishermen found it really versatile. Now there are only two boat builders on the island, i.e. the owners
Scendendo la panoramica strada a tornanti in pochi minuti si giunge a Lesa, con i suoi cantieri nautici e le spiagge.
Going down the scenic winding road in a few minutes you reach Lesa, with its shipyards and the beaches.
Il volo di ritorno sulla sponda Bergamasca vi permetterà di vedere dall’alto i leggendari cantieri Riva, i cantieri nautici Bellini con il più grande museo di motoscafi Riva al mondo.
The return flight on the Bergamo side will allow you to see from above the legendary Riva shipyards, the Cantieri nautical Bellini with the largest motorboat museum on the shores of the world.
Inoltre, i preventivi per i Caicchi di nuova costruzione verranno da noi controllati e contrattati assieme all'acquirente con i cantieri nautici turchi.
The estimate to a new Gulet construction, will be directly handled and negotiated by us together with the Buyer and the Turkish shipyards.
Costruttori & Fabbricanti Barche >> Cantieri nautici
Brokerage & Sales >> Boat Dealers
Nata nel 2004 da un gruppo di persone con pregressa esperienza nella produzioni cnc, dimostra fin da subito di essere un valido partner per cantieri nautici, designer, e studi tecnici del settore industriale.
Founded in 2004 by a group of people with previous experience in cnc production, it immediately demonstrated to be a valid partner for boatyards, designers, and technical studies in the industrial sector.
I Cantieri Nautici Solcio si sono affermati nel mondo della nautica da diporto come costruttori di imbarcazioni fin dal 1957, e per oltre 60 anni sono stati una realtà d'eccellenza del settore.
The Solcio Shipyards have established themselves in the yachting world as boat builders since 1957, and for over 60 years they have been a reality of excellence in the market.
BuenaOnda è concessionaria di vendita di imbarcazioni a vela e motore di due importanti cantieri nautici quali Jeanneau e Prestige, marchi da sempre sinonimo di qualità e prestigio.
Sailboat and motorboat dealer for western Liguria and Piedmont for the trademarks, JEANNEAU and PRESTIGE, continually synonymous with quality and prestige.
La sua specializzazione non si limita all’ambiente sportivo, ma si estende anche a servizi rivolti alla cantieristica in genere, dalle brochures per i cantieri nautici ai ritratti di aziende.
His specialization doesn’t limit to the sports field, but extends also to services provided to the shipbuilding industry (brochures, catalogues and business portraits).
MERRITT'S Boat & Engine Works Brokerage 2931 NE 16th Street, Pompano Beach, 33062, United States, (tel) 954-943-6250, (fax) 954-942-1531, Indirizzo E-Costruttori & Fabbricanti Barche >> Cantieri nautici
Brokerage & Sales >> Yacht Brokerage Firms MERRITT'S Boat & Engine Works Brokerage 2931 NE 16th Street, Pompano Beach, 33062, United States, (tel) 954-943-6250, (fax) 954-942-1531, E-mail address
Nei padiglioni 5, 6 e 7a del boot Düsseldorf vengono riproposti, dopo diversi anni, tender e yacht di lusso fino a 35 metri nonché super yacht presentati in scala dai cantieri nautici.
5, 6 and 7a house luxury tenders, luxury yachts up to 35 metres long – at boot Düsseldorf for the first time again for many years – and superyachts, models of which the shipyards will be displaying.
Confindustria Nautica ha rilevato segnali di ripresa del volume d'affari dei cantieri nautici.
Nautica Confindustria has detected signs of recovery in turnover of the shipyards.
Per cantieri: Altre strutture o cantieri nautici che non possiedono le strutture, l’esperienza o i mezzi per svilupppare e/o seguire nuovi progetti di imbarcazioni proprie.
Construction sites: sites or shipyards that do not have the necessary facilities, the experience or the means to develop and/or follow new projects for their own boats.
Navitron Communications 1729 Powell Street, Vancouver, V5L 1H6, Canada, (tel) 604-258-9001, (fax) 604-258-9003, Indirizzo E-Costruttori & Fabbricanti Barche >> Cantieri nautici
Navitron Communications 1729 Nick De Souza At Skyline Marina, 7851 River Road, Richmond, V6X 1X8, Kanada, (tel) 604-727-7957, (fax) 604-940-8475, E-postadress
Il software fornisce molteplici funzionalità così da renderlo aderente a diverse tipologie di aziende che operano nel comparto della nautica: porti e Marine, cantieri nautici, attività di broker e charter;
The software provides multiple features in order to fit different types of the nautical sector companies: ports and marinas, shipyards, brokers and charters;
Oltre ad una giuria di esperti, hanno partecipato alle votazioni tutti i più importanti cantieri nautici e le redazioni delle riviste di settore di tutto il mondo che sono stati invitati a votare via web.
In addition to the jury of experts, participants in the voting included the most important shipyards and editorial staffs of boating magazines from all over the world, who were invited to vote over the web.
In vista della prossima tornata elettorale di fine mese, UCINA Confindustria Nautica, l'associazione dei cantieri nautici italiani, ha presentato ai candidati parlamentari il suo piano per la ricostruzione economica del settore.
In sight of the next electoral round of end of month, UCINA Nautical Confindustria, the association of the Italian boat yards, has introduced to the candidates parliamentarians its plan for the economic reconstruction of the field.
I prodotti Quick sono distribuiti in tutto il mondo e installati dai maggiori cantieri nautici.
Quick products are distributed all over the world and installed by the main boat builders.
Aquatica è attualmente il più importante Marina & Yacht Services della costa occidentale, punto di riferimento dello Yachting internazionale e dei più importanti cantieri nautici, società di charter, agenti e compagnie del settore nautico.
Aquatica is now the leading provider of Marina & Yacht Services on the western coast of Sardinia, the go-to business for the international yachting fraternity and the supplier of choice for boatyards, charter companies, agents and marine specialists.
Bombadier Motor Corp 5 Murphy Lane, Charlton, 01502, United States, (tel) 508-248-7092, (fax) 508-248-6962, Indirizzo E-mail SeaDoo Rep Costruttori & Fabbricanti Barche >> Cantieri nautici
Bombadier Motor Corp 5 Murphy Lane, Charlton, 01502, United States, (tel) 508-248-7092, (fax) 508-248-6962, E-mail ves >> Manufacturer's Reps, Agents & Dealers
Avviata nel 2009, ESTechnology è partner di alcuni tra i migliori cantieri nautici olandesi e fornisce le batterie ai polimeri di litio all’intera gamma di Superyacht WIDER.
Launched in 2009, ESTechnologies have supplied batteries to some of the leading shipyards in Holland as well as all of the lithium-polymer batteries on board the WIDER Superyacht range.
Ad oggi Navis è operativo in oltre 150 Marine e Cantieri nautici tra i quali il Porto di Roma, le Marine di Rimini, di Pescara, di Varazze, degli Aregai, Gruppo Valdettaro, Nautica Casarola.
Today NAVIS is operating in more than 150 Marinas and Boatyards such as the Port of Rome, the Marinas in Rimini, Pescara, Varazze, Aregai, Gruppo Valdettaro, and Nautica Casarola.
Economia È a Vela Luka che si trovavano i più grandi cantieri nautici.
It is in Vela Luka that the largest nautical building sites were.
La corteccia è stata usata come copertura per tetti, nei cantieri nautici, e per rivestire cestini intrecciati.
The bark has been used for roofing, corking ships, and for lining baskets.
Negli anni ’70 Gilberto avvia una collaborazione con i cantieri nautici Folli e Lillia, e una delle sue creazioni, la “Star Roberta II”, dopo essersi aggiudicata il secondo posto nel 1972, conquista il primo posto al Campionato italiano.
In the years ‘ 70 Gilberto started a collaboration with the Shipyard Folli and Lillia, and one of his creations, the “Star Roberta II”, after having won the second place in 1972, won the first place in the Italian championship.
Infatti la clinica ostetrica dove Adriatica è nata è il consorzio dei Cantieri Nautici Marchigiani, che ha sede appunto a Fano...
In fact, the maternity hospital where he was born Adriatic is a consortium of shipyards Marche, located precisely in Fano.
Larry Glowasky North Saanich Marina, Oak Bay, Canada, (tel) 1-250-655-0996, Indirizzo E-Costruttori & Fabbricanti Barche >> Cantieri nautici
Manufacturer's RepresentatiBrokerage Firms Larry Glowasky North Saanich Marina, Oak Bay, Canada, (tel) 1-250-655-0996, E-mail address
Pubblicitari, Arte, PR & Costruttori & Fabbricanti Barche >> Cantieri nautici
Advertising, Art, PR & Marketing >> Ship address
I grandi cantieri nautici possono rivolgersi a Carbon Line in ogni fase del processo produttivo.
Large shipyards can rely on Carbon Line for every stage of the manufacturing process.
Nel 2016 viene eletto Consigliere del Comitato direttivo di Nautica Italiana, Associazione che rappresenta i più importanti cantieri nautici “made in Italy” del Mondo.
In 2016 he was elected Counselor of the Governing Board of Nautica Italiana, an association representing the most important “Made in Italy” shipyards in the world.
5244 Anderson Rd., Courtenay, V9J 1S7, Canada, (tel) 250-338-3652, Indirizzo E-Costruttori & Fabbricanti Barche >> Cantieri nautici
5244 Anderson Rd., Courtenay, V9J 1S7, Canada, (tel) 250-338-3652, E-mail address
Nel settore, cantieri nautici come Azimut, Ferretti, Princess, Sunseaker o Monte Carlo sono sinonimi di barche da sogno con allestimenti di gran pregio.
Such shipyards as Azimut, Ferretti, Princess, Sunseeker or Monte Carlo are known in the industry for exclusive boats with highly sophisticated equipment and furnishings.
Inverness Boatworks Box 1127, Prince Rupert, Canada, (tel) (250) 624-4886, (fax) (250) 624-4857, Indirizzo E-Costruttori & Fabbricanti Barche >> Cantieri nautici
Inverness Boatworks Box 1127, Prince Rupert, Canada, (tel) (250) 624-4886, (fax) (250) 624-4857, E-mail address
«Il supporto della politica - ha sottolineato Massimo Perotti, presidente dell'associazione dei cantieri nautici UCINA, - è fondamentale per la ripresa del nostro settore.
"the support of politics - it has emphasized Massimo Perotti, president of the association of boat yards UCINA, - is fundamental for the resumption of our field.
Negli ultimi cinque anni lavora ininterrottamente nello Ionio come skipper / istruttore d'estate e lavora nei cantieri nautici d'inverno.
For the last five years he has been working continuously in the Ionian as a skipper/instructor in the summer and working in boat yards in the winter.
Estratto dei Cantieri Nautici presenti nell'archivio storico
Nautical Shipyards extract found in historical Yachts
Ora come all’epoca ogni singolo componente è assemblato a regola d’arte dai nostri artigiani che per anni hanno lavorato nei cantieri nautici Riva e nelle officine e laboratori sviluppatesi nel circondario.
Today, as tradition dictates, each single component is assembled observing the highest standards by our craftsmen, who have worked for years at Riva’s shipyard and in the workshops and laboratories that have flourished in the surrounding areas.
I cantieri nautici operano solitamente con semplici pompe per vuoto che aspirano sullo stampo senza l’interposizione di un volume e tanto meno di un riduttore di vuoto che possa regolare e […] Prosegui la lettura
Shipyards usually operate with ordinary vacuum pumps that suck onto the moulds without the interposition neither of a volume nor of a vacuum reducer to adjust and maintain the depression inside the suction circuit constant. […]
Con la sua capacità di produzione di 18.000 m2 e i suoi 420 impiegati a tempo pieno, Dufour Yachts conta fra i più grandi cantieri nautici al mondo.
With a production capacity of more than 18.000 m² and 420 full-time employees, Dufour Yachts counts among the biggest shipyards in the world.
OLTRE 50 CANTIERI NAUTICI Per ogni esigenza di manutenzione ordinaria e straordinaria, guarda l'elenco per le riparazioni e per la pulizia e manutenzione.
Look at the list of companies which together cover all aspects of boat care and provide a comprehensive range of routine repairs and long-term maintenance services.
E' situato in una posizione strategica, vicino alle principali aree turistiche, alla zona convention ed all'università, gallerie d'arte, centri sportivi e cantieri nautici.
It is located in a strategic position, close to the main tourist areas and the convention area and the university, art 3 times saved
Per massimizzare il livello di eco-compatibilità degli yacht prodotti nei suoi cantieri nautici, Azimut ha deciso di seguire i principi dettati dal RINA e di porsi l'obiettivo della Notazione RINA Green Plus.
To maximise the eco-compatible standards of the yachts produced at its boatyards, Azimut decided to adopt RINA principles and to achieve RINA Green Plus notation.
Tessuti e tendaggi ignifughi per contract alberghiero e cantieri nautici
Fireproof fabrics and curtains for contract hotel and shipyards
Sede di numerosi cantieri nautici e famoso per la produzione di filo di ferro e reti metalliche.
Home to many famous sites and water for the production of wire and wire mesh.
Nel 2016 viene eletto Consigliere del Comitato direttivo di Nautica Italiana, Associazione che rappresenta i più importanti cantieri nautici "made in Italy" del mondo.
In 2016 he was elected Director of the Steering Committee of the Italian Boating Association representing the most important shipyards "made in Italy" in the world.
Visita ai cantieri nautici (leader nella vendita dei famosi motoscafi Riva), alla collezione nautica ‘Riva Collection’ e ai restauri dei rarissimi modelli d’epoca.
Visit the shipyards (the leader in the sale of the famous Riva motorboats), the nautical collection 'Riva Collection' and the restoration of very rare vintage models.
Southern Star Mfg LLC PO Box 263, Sylacauga, 35150-0263, United States, (tel) 256-245-8177, Indirizzo E-Costruttori & Fabbricanti Barche >> Cantieri nautici
Singleton Marine Yacht Sales at Mfg LLC PO Box 263, Sylacauga, 35150-0263, United States, (tel) 256-245-8177, E-mail address
CUMBERLAND MARINE COVERINGS INC 116 Benway Drive, Somerset, 42501, United States, (tel) 606 561 6862, Indirizzo E-Costruttori & Fabbricanti Barche >> Cantieri nautici
CUMBERLAND MARINE COVERINGS INC 116 Benway Drive, Somerset, 42501, United States, (tel) 606 561 6862, E-mail address
Nonostante gli impegni presi dal governo - ha denunciato il presidente dell'associazione dei cantieri nautici - non ci sono riferimenti alla nautica nel decreto legge “Crescita”
In spite of the engagements taken from the government - the president of the association of the boat yards has denounced - not are references to nautical in the bill “the Increase”
Siamo partner dei migliori cantieri nautici e abbiamo a disposizione natanti al TOP del comfort e della sicurezza in modo da regalarvi una giornata UNICA all'arcipelago de La Maddalena.
We are partners with the best boatyards and have a range of incredibly comfortable and safe crafts available, ready to offer you a UNIQUE day on the archipelago of La Maddalena.
2.4188780784607s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?